Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

СКАЗКИ ПРО БАНДИТОВ И ГНОМОВ часть 3

Нино Монкада понял, что пора заканчивать с разбойной жизнью. Он решил сдать банду и главаря властям и при этом получить прощение для себя. К тому-же, только он и Пилоне знали, где хранится казна банды. Главаря надо было физически устранить, чтобы он не смог раскрыть другим секрет спрятанных сокровищ. Было понятно, что Пилоне ни при каких обстоятельствах не согласится прекратить свою деятельность и сдаться властям объединённой Италии. Следовательно, его надо было устранить физически.

Нино разработал и начал последовательно реализовывать план. Через контрабандистов он связался с Каморрой. Лидеры организованной преступности согласились сотрудничать с Монкадой. Они больше не могли позволить силам правопорядка блокировать всю нелегальную торговлю в погоне за Пилоне.
Пилоне оказался в плотном кольце врагов и предателей. Против него были войска, полиция, Каморра, собственный заместитель и даже бывший король, хотя последний и не желал зла разбойнику. Спасти его уже не могло даже чудо.

***
Collapse )

СКАЗКИ ПРО БАНДИТОВ И ГНОМОВ часть 2

Раньше народ власть Бурбонов искренне не любил, а теперь начал против власти войну. В отряды гарибальдийцев записывались все – от интеллигенции до освобожденных заключённых. Каждому солдату неаполитанской армии гарибальдийцы предлагали 50 дукатов за дезертирство, то есть 63 грамма золота, примерно 3000 евро по ценам 2021 года.

Гарибальди объявил амнистию всем уголовникам и дезертирам, которые пожелают вступить в ряды его армии. Но многим разбойникам и бандитам, сторонникам новой власти, счастья это не принесло. Вскоре после победы у них начались неприятности. Победители над Бурбонами начали сажать в тюрьмы своих примкнувших соратников из разбойников, и ведь нельзя было и не сажать. Смелые и беспощадные в бою с вооружёнными врагами, бывшие разбойники вели себя точно также и с мирным населением, за которое вроде бы и сражались, творя немыслимые бесчинства и насилия. Итальянская пословица гласит: il lupo perde il pelo, ma non il vizio - волк теряет шерсть, но не пороки.

Защищать старую власть не стремились даже те, кто получал жалование от неё. Армия и полиция сопротивления наступающим войскам Гарибальди не оказывала. Значительная часть бюджета государства тратилась на содержание наёмной армии. Но эта армия не стала активно сражаться за старую власть. Почти вся страна и столица были сданы противнику без единого выстрела. В фортах, защищающих столицу королевства, находилось около 8 тысяч солдат королевской армии, но никто и не подумал стрелять и воевать. Полиция разошлась по домам.
Collapse )

СКАЗКИ ПРО БАНДИТОВ И ГНОМОВ часть 1

Сказки - это всегда что-то волшебное и таинственное, их все знают и любят, взрослые и дети. Неизвестно, кто их придумал, никто не помнит, кто впервые рассказал, но все любят слушать.

Любой порядочный сказочник всегда с умным видом начинает свои рассказы, и честно предупреждает: «не любо, не слушай, а врать не мешай», а слушатели всё равно слушают и верят, верят. Или не верят. Сказки иногда заставляют задумываться. А иногда даже и думать. Кстати, что делать с этими сказочниками, непонятно, как их воспринимать, как реагировать, и что с них взять, кроме анализов, да и то не полную трёхлитровую банку…

История повторяется, изменяется и опять повторяется в изменённом виде. Любое событие современности имеет свои корни в прошлом, и прошедшие события остаются в документах, в памяти очевидцев, потом в памяти слушателей рассказов очевидцев, ну а далее и в байках, искажённых пересказах, анекдотах и сказках. Но не все знают, какие головокружительные сюжеты отражаются порой в известных сказках, когда нередко описываются реальные события, изменившиеся в народной памяти до полной неузнаваемости.
Collapse )

История района Имбреччиата

Имбреччиата была большой территорией, которая простиралась за пределами ворот Порта Капуана и тянулась до квартала Борго Сант-Антонио Абате. Первоначально вся эта территория принадлежала королю Альфонсо д’Арагона, который в старости подарил её своему сыну Ферранте. Но молодой король тут же отдал Имбреччиату священнику Фабио Инкарнато в счёт погашения игровых долгов.
Collapse )

НЕАПОЛИТАНСКАЯ КАЦЦИММА

La cazzimma. Это слово можно часто слышать в итальянских телепередачах, особенно когда речь идёт о персонаже, связанным с Неаполем и неаполитанской жизнью. Но каков настоящий смысл этого термина? Трудно сказать с достаточной точностью, так как слово каццимма само по себе имеет ряд значений. Самым простым определением, безусловно, является слово «безнравственность», которое, как это ни парадоксально, не понимается в однозначно отрицательном смысле.
Collapse )

Легенда ночи Сан-Лоренцо

Ночами около 10 августа небо обычно пересекает ливень из небольших метеоров, которые кажутся нашим глазам традиционными падающими звездами.

Ночью 10 августа в католической традиции принято поминать Сан-Лоренцо, и вот что гласит легенда.
Collapse )

ОПЯТЬ ПРО МЫШЕЙ

«Zoccola gigante»

Вскоре после окончания Второй мировой войны, когда население бедствовало, а город лежал в развалинах, многие неаполитанцы на улицах встречали чудовище, которое прозвали «Zoccola gigante». Нет, не «огромная шлюха», как можно было бы перевести с неаполитанского диалекта на русский язык, а «гигантская крыса».
Collapse )