Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

ОПЯТЬ ПРО МЫШЕЙ

«Zoccola gigante»

Вскоре после окончания Второй мировой войны, когда население бедствовало, а город лежал в развалинах, многие неаполитанцы на улицах встречали чудовище, которое прозвали «Zoccola gigante». Нет, не «огромная шлюха», как можно было бы перевести с неаполитанского диалекта на русский язык, а «гигантская крыса».
Collapse )

КАК СТАТЬ ЗВЕЗДОЙ

В начале февраля в социальной сети Tik tok появился забавный видеоролик. Итальянка на видео хвасталась, что издевается над государством, получая одновременно доход от гражданства (reddito di cittadinanza) и от нелегальной работы. «Да, это правда, мой муж работает нелегально и тоже получает доход от гражданства. Какие проблемы? Я умею это делать, получать доход от государства, вы тоже это можете».
Collapse )

Дуэли Каморры

Дуэль - это древнейший ритуал, крайний момент, когда двое мужчин рискуют своими жизнями во имя справедливости или собственной чести.
Впервые в Европе правила поединка были кодифицированы королём Дании Фронтоном III в XI веке. Датский король издал закон, предписывающий, что каждый спор должен решаться железом и силой, а не словами, и что дуэль быстрее, справедливее и решительнее суда. В средние века это был настоящий судебный инструмент для разрешения споров.
Collapse )

Легенда о Тиринелле Капече из 1425 года

Эпоха Возрождения является фоном для трагической легенды о любовной истории, пропитанной крайней драматичностью.
Эта история наделала много шума в далёком 1425 году. Неаполь в то время был одним из самых процветающих и богатых городов с несколькими аристократическими резиденциями, среди которых самыми прославленными был клан Капуана. Семья Капече, главные герои истории, была частью резиденции этого клана.
Collapse )

Власть - властвуй, время пошло

К стоящим деткам с плакатами «мы здесь власть» надо подходить и требовать немедленно убрать и утилизировать мусор с территории, отловить и помыть и трудоустроить всех бомжей, наладить работу водопроводов и теплосетей, увеличить всем пенсии и зарплаты, увеличить финансирование медицины и образования, и т.д. ты тут власть – властвуй здесь, прямо сейчас, за базар надо отвечать, время пошло. Требовать под видеозапись с выкладыванием ответов в сеть. Ну и регистрировать результаты их вмешательства в жизнь общества.

Белоснежка и двенадцать разбойников

Сказки - это всегда что-то волшебное и таинственное. Никто не знает, кто их придумал, никто не помнит, кто их впервые рассказал, но все знают их.

В неаполитанской традиции существует старинная сказка, которая в дальнейшем стала Белоснежкой, свою версию историю которой Уолт Дисней рассказал миру.
Collapse )

Нумерология Неаполя

Число 13
Для неаполитанцев это в основном счастливое число, так как связано с почитанием Святого Антония Падуанского, а для остального мира - цифра, которая приносит несчастье. 13 - это дата его смерти.
13 – число чудес, которые он совершает ежедневно. 13 - число воззваний, обращённых к нему за чудом, и 13 - это число кусков хлеба, которые верные приносят в Святилище Падуи и в остальной Италии, как жест преданности. Затем 13 кусков хлеба разломаны на множество других маленьких кусочков, чтобы символизировать умножение хлеба, описанное в Евангелии.

Но иногда 13 бывает и несчастливым, например, находиться за столом в количестве тринадцать человек. Приносит несчастье тринадцатому гостю. Очевидно, верование восходит к христианской традиции, когда после вечерней трапезы Христос, бывший тринадцатым за столом, был распят. Противоядие существует: достаточно поставить на стол четырнадцать столовых приборов.

Число 17
VIXI является анаграммой римского числа XVII – семнадцать – и буквально означает по-латыни “живший”, то есть, уже не живущий.
Именно эта анаграмма и породила широко распространённое в Италии суеверие.
Очевидно, это тот редкий случай, когда поверье перешло от образованных людей, владеющих латынью, к простому народу, который, впрочем, благополучно забыл истоки приметы.